Kisha dëgjuar të flitej pafundësisht për romanin ‘I huaji’ të Albert Kamys. Kurioziteti im kishte arritur majat, por nuk kisha pyetur se për çfarë bën fjalë, sepse më pëlqen të luaj me veten duke menduar se cili mund të jetë subjekti i një libri. Derisa një ditë hyra në librari dhe e bleva këtë libër...
“MACJA KRIMINELE” TREGIM NGA ANDI MEÇAJ
Atë ditë dimri, kur dielli digjte me njëzetë gradë e pemët çelnin si në pranverë, macja “klandestine” e hotelit pesëyjor, bënte banja dielli, për shtatë palë qejfe, në tarracën e tij. Atje era të shkundte nga çdo anë e ndiheshe si nën pushtetin e ca ventilatorëve të përbindshëm.Pasi nxori nga ato kakërdhitë e saj të...
“Disa arsye përse duhet ta lexojmë romanin ‘Alkimisti’ të Paolo Cohelos” nga Klea Cërri
‘Alkimisti’ është një vepër e jashtëzakonshme, e cila është përqafuar nga 50 gjuhë të ndryshme dhe besohet të jetë lexuar nga gjysma e popullsisë së botës. Mesazhi kryesor që qëndërzohet në këtë libër është të ndjekurit qëllimin që secili individ ka në jetë dhe jo t’i nënshtrohet fatit që i parashtrohet nga rrethanat. Romani flet...
Dy sugjerime librash për të nisur mbarë pranverën nga Klea Cërri
Pranvera është stina e lumturisë dhe e bukurisë! Lulet çelin, zogjtë rikthehen me këngën e tyre, ditët janë më të gjata, dielli lëshon ngrohtësi që të lulëzon shpirtin dhe në ajër ndjehen copëza mirësie dhe hareje. E ku ka më mirë se në këtë stinë të magjishme të zgjedhësh librat e duhur për të lexuar!...
“SHPIRTI NË DUART E TJETRIT” – TREGIM NGA ANDI MEÇAJ
Elhami u përshëndet me të zotin e lokalit si gjithnjë, në atë orë të hershme të mëngjesit në qytetin bregdetar. Zylfoja, i zoti i restorantit të vogël, tundi kokën lart e poshtë, shqeu gojën vesh më vesh, hodhi një “mëngjesi” dhe vrapoi në kuzhinë, të sillte porosinë e zakonshme. Klientit të tij prej disa vitesh,...
ARGËTIMI – Tregim nga Andi Meçaj
Ka mëse dy vjet që vdekja po e mëshiron. Ajo vetëm sa i merr erë, i përkëdhel flokët kaçurrel duke u hedhur një nxirosje edhe më të tmerrshme e me ndihmën e saj ka kohë që i përket një kollë e thatë, që s’ia lë të qetë trupin asnjëherë. Kështu mendon i shtrirë lakuriq i...
Shqipëroi Maksim Rakipaj: “QEFINI QË ZGJODHA”
Sot, në vend të rubrikës “Kalendari poetik”, sjell këtë shqipërim nga miku im virtual indian, poeti Sudhakar Gaidhani. Gajdhani poston shpesh poezi të mrekullueshme në faqen poetike ndërkombëtare “Atunis” në gjuhën angleze, etj. Ja një poezi e tij në gjuhën shqipe: QEFINI QË ZGJODHA (SHROUD OF MY CHOICE) Sudhakar Gaidhani Beftas kuptova se më duhej...
Nga Klea Cërri – “Ana Karenina, një vepër e keqkuptuar”
Ana Karenina është një ndër romanet më të përmendura në lëmin e letërsisë, prandaj dhe afërmendsh shumica prej lexuesve duhet ta ketë përthithur. Por qasja që i bëhet këtij libri klasik është i gabuar në shumë forma. Që në gjenezën e prezantimit të këtij libri të fuqishëm vihet në diskutim morali i Anës, sesi braktisi...
Klea Cërri: “Vajza përtej Murit”
‘Vajza përtej murit’ romani i shkruar nga autori i mirënjohur shqiptar Viktor Canosinaj, është i mrekullueshëm, në të gjitha qëndërzimet dhe zgjatimet e të qënurit i tillë. Ngjarjet ndodhin në Janinën e bukur që qeverisej ashpër nën tutelën e Ali Pashë Tepelenës, ku figura femërore ishte e privuar të dashuronte, të ishte e lirë, të...
Poezi nga Andi Meçaj
NJË LULE NGRITI KRYE Një lule lindi sot tek një vajzë, ajo qeshi dhe seç tha ca fjalë, ca fjalë të qeshura dhe gazmore, për një puthje malli a dashuri njerëzore. Një lule lindi tek një djalë, ishte i vogël, i pa faj, në duar i mbinë sytha të rinj, në këmbë gjethe, në flokë...









