Adaptimi i librave në filma shpesh ngjall diskutime mbi besnikërinë ndaj materialit burimor dhe cilësinë e produktit final. Megjithatë, ka raste kur versionet filmike jo vetëm që përmbushin pritshmëritë, por edhe tejkalojnë librat nga të cilët janë frymëzuar. Më poshtë janë disa shembuj të tillë: “The Shawshank Redemption” Bazuar në novelën e shkurtër të Stephen...
Category: Kulturë
U shua në moshën 91-vjeçare, jeta dhe vepra e Margarita Xhepës
Ylli i kinematografisë shqiptare, Margarita Xhepa ndërroi jetë në moshën 91-vjeçare. Aktorja u lind më 2 prill të vitit 1932, në qytetin e Lushnjës, prej ku nisi edhe hapat e parë drejt karrierës së saj. Nga viti 1950 u aktivizua si artiste probiste në Teatrin Popullor (sot Teatri Kombëtar) dhe njëkohësisht studioi në Liceun Artistik, dega e...
Përkrah Margaritës – Në bisedën e fundit për dashurinë e publikut!
Nga Aldo Mustafa Kush e ka takuar nga afër Margaritën, jam i sigurt, ka ndjerë në përqafimin e ngrohtë të saj sikur ka prekur dekada të tëra! Margarita ishte MONUMENT i gjallë dhe tashmë i takon DRITËS! Ishte 22 qershor 2022, kur u takova për herë të parë me Margaritën teksa erdhi në Universitetin “Aleksandër...
“Deti që s’mundi të fluturojë” – Poezi nga Aldo Mustafa
Deti që s’mundi të fluturojë Dashuroi një zog qielli, peshkun e një detiDhe u përçapën të dy të rrin’Zogu të mbante frymën detitDhe peshku qiellit t’i shkonte fluturim U deshën shumë, si bluja e të dyveU deshën në qiell lartë dhe detit në thellësiZogu zbriste poshtë qiellitPeshku detit i ikte fluturim Të dy i mashtronte...
“Pranverë-verë”/ Reperi i njohur Buta prezanton albumin e ri me 16 këngë
“Pranverë–Verë” është albumi më i ri, i reperit Betim Januz, që të gjithë e njohim si Buta. Pjesë e produktit diskografik, janë 16 këngë të reja. Përmes si 24 h, Si dje si sot, Histori, Lilo & Stitch, Vivaldi, Trump apo Ivanka, artisti përcjell mesazhe të ndryshme, përmes temave të dashurisë, tradhtisë apo probleme sociale....
L.J. Smith, autorja e serisë së njohur “The Vampire Diaries”, ka ndërruar jetë në moshën 66-vjeçare
L.J. Smith u nda nga jeta më 8 mars 2025 në një spital në Walnut Creek, Kaliforni, pas një beteje të gjatë me një sëmundje të rrallë autoimune që zgjati një dekadë . E lindur në Florida në shtator 1958, Smith u rrit në Kaliforninë Jugore dhe filloi të shkruante që në fëmijëri. Romani i...
Një mbrëmje magjike me Orkestrën e Harqeve Durrës. Alketa Tragaj: Falë jush, arti muzikor vazhdon të lulëzojë dhe të frymëzojë breza të tërë!
Në një fund marsi të mbushur me emocion dhe tinguj të paharrueshëm, Orkestra e Harqeve Durrës solli një tjetër mbrëmje të veçantë artistike për adhuruesit e muzikës klasike. Koncerti, i cili u zhvillua në prani të një publiku të etur për art, dhuroi emocione të thella përmes interpretimit mjeshtëror të veprave nga disa prej kompozitorëve...
Rishikimi i origjinës së helmetës Sutton Hoo: Një zbulim nga Danimarka sfidon teoritë e mëparshme
Helmeta e famshme e Sutton Hoo, e zbuluar në vitin 1939 në një varrim anijeje në Suffolk, Angli, ka qenë prej kohësh objekt i debatit mbi origjinën e saj. Fillimisht, studiuesit besonin se kjo helmetë kishte origjinë nga Upplandi në Suedi, duke u bazuar në ngjashmëritë stilistike me helmetat e gjetura në varrezat Vendel dhe...
Kur Disney u përplas me censurën britanike për “Borëbardhën” e vitit 1937
Në vitin 1937, Walt Disney publikoi filmin e tij të parë të animuar me metrazh të gjatë, “Borëbardha dhe Shtatë Xhuxhët”. Ky film shënoi një pikë kthese në historinë e kinematografisë, por në Mbretërinë e Bashkuar u përball me sfida të papritura nga ana e censurës filmike. Kur “Borëbardha dhe Shtatë Xhuxhët” u paraqit për...
“Kalorësi hero”, shfaqja premierë në Teatrin e Kukullave! Regjisori Paolo Comentale sjell kukullat nga përtej detit
Një histori dashurie, e sfiduar nga peripecitë e shumta por që në fund triumfon është fabula e shfaqjes “Kalorësi hero”, që do të vijë premierë në Teatrin e Kukullave në Tiranë këtë fundjavë. “Është një spektakël që flet për triumfin e dashurisë dhe ndjenjat e vlerës së miqësisë dhe kurajos. Teatri është një moment poezie...