Shqiptimi i emrit të peshkut zyrtar shtetëror mund t’i duket i pakonkurueshëm për dikë që nuk e njeh gjuhën havajane, por Humuhumunukunukuapua’a është më shumë se thjesht një emër i zbukuruar. Duket elegante gjithashtu. Nëse jeni folës i gjuhës Havai, mund ta dini se humuhumunukunukuapua’a thjesht do të thotë “peshk këmbëz me një feçkë derri”....